3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Đưa hành lý của bạn trở lại phòng hành lý. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 27 Please fill in this disembarkation card. Xin vui lòng kiểm tra thẻ nhập cảnh tuần này. 28 Let me see your passport, please. Xin vui lòng cung cấp hộ chiếu của bạn. 29 I have come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. Tôi đến đây để sắp xếp và làm cho chuyến đi của các bạn ở bắc kinh vui vẻ. 30 You're going out of your way for us, I believe. Tôi tin rằng đó là sự chăm sóc đặc biệt cho chúng ta. 31 It's just the matter of the schedule, that is, if it is convenient of you right now. Tôi muốn bàn về lịch trình ngay bây giờ, nếu anh thấy tiện. 32 I think we can draw up a tentative plan now. Tôi đã chỉ ra rằng bây giờ chúng ta có thể phác thảo một kế hoạch tạm thời. 33 If he wants to make any changes, minor alternations can be made then. Nếu hắn có ý kiến gì, chúng ta có thể sửa đổi kế hoạch một chút. 34 Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks? Liệu chúng ta có đủ thời gian để thương lượng hay không? 35 So our evenings will be quite full then? Sau đó, chúng tôi cũng sắp xếp cho 80 vào buổi tối? 36 We'll leave some evenings free, that is, if it is all right with you. Nếu ông muốn, chúng tôi có thể cung cấp thức ăn cho ông trong vài đêm. 37 We'd have to compare notes on what we've discussed during the day. Chúng tôi cố gắng dành thời gian để nghiên cứu và thảo luận về những cuộc đàm phán trong ngày. 38 That'll put us both in the picture. Để cả hai bên có thể đưa ra thông tin đầy đủ. 39 Then we'd have some idea of what you'll be needing. Vậy thì chúng tôi có thể biết chính xác anh cần gì. 40 I can't say for certain off-hand. Tôi không thể nói ngay lập tức. 41 Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking. Một số vật liệu thực tế để có được bàn tay tốt hơn là ngồi và nói chuyện. 42 It'll be easier for us to get down to facts then. Sẽ rất khó để đàm phán. 43 But wouldn't you like to spend an extra day or two here? Bạn không muốn chờ đợi một ngày ở bắc kinh? 44 I'm afraid that won't be possible, much as we'd like to. Chúng tôi rất muốn làm việc này, nhưng tôi e là nó không hiệu quả. 45 We've got to report back to the head office. Chúng tôi phải quay lại và thẩm vấn bộ chỉ huy. 46 Thank you for your cooperation. Cảm ơn đã hợp tác. 47 We've arranged our schedule without any trouble. Chúng tôi đã rất thành công trong việc sắp xếp sai lịch cho sự kiện. 48 Here is a copy of itinerary we have worked out for you and your friends. Would you please have a look at it? Đây là lịch làm việc của chúng tôi dành cho anh và bạn anh. Xin hãy xem qua, được không? # review bech # business English # nói tiếng anh tại nơi làm việc